INFORMATION

こんにちは。toffの鈴木です。

連日猛暑の中、新作を目当てにご来店いただき誠にありがとうございます。

今日も朝からうだる様な暑さですが、広島出身の私にとっては大事な8月6日。

東京に来て10年以上が経ちますが、未だにこの日だけは、自然と7時半頃には目が覚めNHKの平和式典の映像を眺めております。

皆様も機会があれば、”HIROSHIMA”を訪れその事実に改めて触れていただければと思います。

(その後、甲子園の開幕式を見たのは言うまでも無いですが…)

とそんな話の後に連休の内容を書くのもアレなのですが、、、

来たる8月13日(火)~8月15日(木)。

毎年の事ながら、、、否、誠に勝手ながらtoffはお盆休みとさせていただきます。

「お盆と正月くらいは休もうや」

toff CEOの一声。

と言うよりも、会社の方針(素晴らしい)もあり、3日間お休みさせていただきます。

正直、お店を営んでいて、お盆を休む…という事は経験上ありませんし、聞いた事もありませんが、この三日間で我々2人もリフレッシュしたいと思っております。

(パリ在住の関Dは一足先にバカンス中なので、toffクルー全員が休養します)

それに伴い、toff official online shopの発送もstop致します。お盆休み中もご購入は出来ますが、休み明けの8月16日(金)から順次発送となります。

帰省される方、旅行に行かれる方、部屋で甲子園をご覧になる方、「仕事だ」と言う方、、、、様々なお休みがあるかと思いますが、連休前に是非一度、秋冬アイテムのチェックをされてみてはいかがでしょうか?

明日は定休日なので、翌8月8日(木)から12日(月)迄は岡本さんと2人体制(いつも通り)でお盆休みを、、いや、、皆様のご来店をお待ちいたしております。



【 toff Online 】

【 toff facebook 】

【 toff twitter 】

【 toff instagram 】





皆様のご来店を心よりお待ちしております。

TFComment